コンタクト
本社
BUFFET CRAMPON
5 rue Maurice Berteaux
78711 MANTES-LA-VILLE – France
Phone: +33 (0)1 30 98 51 30
contact@buffetcrampon.com
支社＆ショールーム
BUFFET CRAMPON FRANCE
SHOWROOM:
203 bis boulevard Saint Germain
75007 Paris – France
Phone: +33 (0)1 45 48 56 13
showroom.paris@buffetcrampon.com
BUFFET CRAMPON GERMANY（ドイツ）
OFFICE:
Gewerbepark 52-54
08258 Markneukirchen – Germany
Mobile: +49 (0) 37422 / 4079 – 0
Fax: +49 (0)37422 4079-599
deutschland@buffetcrampon.com
SHOWROOM:
Seniweg 4
82538 GERETSRIED – Germany
Phone: +49 (0)8171 9218728
showroom.munich@buffetcrampon.com
BUFFET CRAMPON USA（アメリカ合衆国）
OFFICE:
7255 Salisbury Road, Suite 4
Jacksonville – FL 32256 -USA
Phone: +1 904 821 0234
corporate-usa@buffetcrampon.com
SHOWROOM:
153 west 36th street, 4th floor
10018 NEW YORK, NY – United States
Phone: +1 212-221-3693
showroom.newyork@buffetcrampon.com
BUFFET CRAMPON CANADA(カナダ)
OFFICE
A152-1470 Rue Peel
Montreal, QC H3A 1T1 – Canada
corporate-canada@buffetcrampon.com
ビュッフェ・クランポン・ジャパン
オフィス & ショールーム:
〒135-0016
東京都江東区東陽4-8-17
電話: +81 3 5632 5511
メール: showroom.tokyo@buffetcrampon.com
BUFFET CRAMPON CHINA（中国）
OFFICE & SHOWROOM:
Courtyard No. 9, Nao Shi Kou Avenue, Rooms 102, 103 and 104, 1st Floor, Building 3 – Xicheng District
展厅地点：北京市西城区闹市口大街9号院3号楼1层102、103、104
BEIJING – China
Phone: +86 10 8357 6226
Fax: +86 10 8357 6226
corporate-china@buffetcrampon.com
customerservice.china@buffetcrampon.com
生産サイト
- 〈ビュッフェ・クランポン〉プロフェッショナル・モデル（クラリネット、オーボー、フレンチ・バソン、サクソフォーン）
5 rue Maurice Berteaux
78711 Mantes la Ville – France - 〈ビュッフェ・クランポン〉ステューデント・モデル（クラリネット、オーボー）、〈ユリウス・カイルヴェルト〉、〈ヴェンツェル・シュライバー〉、〈ベッソン〉、〈J.シェルツァー〉、〈B&S〉、〈ハンス・ホイヤー〉、〈アントワンヌ・クルトワ〉
Gewerbepark 52-54
08258 Markneukirchen – Germany - 〈メルトン・マイネル・ウェストン〉、〈ハンス・ホイヤー〉（トリプル・ホルン）
Seriweg 4
D-82538 Geretsried – Germany
セールス・コンタクト
アフリカ/中東
Olivier Auclair
olivier.auclair@buffetcrampon.com
Mobile: +33 (0)6 74942809
南アメリカ
メキシコ
Jeff Smith
jeff.smith@buffetcrampon.com
Mobile: +52 228 826 3850
ブラジル
Rodrigo Da Rocha
rodrigo.da-rocha@buffetcrampon.com
Mobile: +55 11 983 43 09 38
コロンビア/コスタリカ/ペルー/エクアドル/ヴェネズエラ
Camilo Jimenez Vera
camilo.jimenez@buffetcrampon.com
Mobile: +57 316 229 18 63
アルゼンチン/ボリヴィア/チリ/パラグアイ/ウルグアイ
Wilmer Ramirez
wilmer.ramirez@buffetcrampon.com
Mobile: +56 9441 611 49
アジア（中国/日本以外）
Olivier Auclair
olivier.auclair@buffetcrampon.com
Mobile: +33 (0)6 74942809
オーストラリア/ニュージーランド
Stephen Moschner
stephen.moschner@buffetcrampon.com
Mobile: + 61 (0) 413 889 488
ベルギー/オランダ/ルクセンブルク
Jan Jansen
jan.jansen@buffetcrampon.com
Mobile: +31 (0)651 379612
カナダ
CENTRAL & EAST CANADA TERRITORY (ON, QC, NB, MB, SK)
Jack Dring
jack.dring@buffetcrampon.com
Mobile: +1 416 529 6072
WEST CANADA (BC, AB)
Jordan Olinsky
jordan.olinsky@buffetcrampon.com
Mobile: +1 306 460 3625
ドイツ/オーストリア
東ドイツ& 一部の南/北ドイツ (postcode 0, 1, 80 – 85, 9)
オーストリア (postcode 6)
Patrick La Venia
patrick.lavenia@buffetcrampon.com
南ドイツ (postcode 7, 86 – 89)
Austria (only postcode 6)
Roland Hübl
roland.huebl@buffetcrampon.com
北/西ドイツ (postcode 2-6)
Michael Molter
michael.molter@buffetcrampon.com
スペイン/ポルトガル
Jose Tomas
jose.tomas@buffetcrampon.com
Mobile: +34 678 069 925
東ヨーロッパ
Jiří Ciller
Armenia, Azerbaijan, Belarus, Czech Republic, Estonia, Georgia, Kirgizstan, Latvia, Lithuania, Mongolia, Poland, Russia, Slovakia, Tadzhikistan, Turkmenistan, Ukraine, Uzbekistan
jiri.ciller@buffetcrampon.com
Mobile: +420 777 294 739
Volkmar Kühnle
Senior Director Sales & Martketing
Germany – Austria – Eastern Europe
Buffet Crampon Deutschland GmbH
Seniweg 4; 82538 Geretsried
Mobile: +491 755 871 499
フランス
Vincent Nackaert
vincent.nackaert@buffetcrampon.com
Mobile: +33 (0)6 84 51 52 77
Jean-Jacques Odienne
jean-jacques.odienne@buffetcrampon.com
Mobile: +33 (0)6 86 64 45 67
イタリア/ギリシャ/キプロス/マルタ
Giussepe Scattarregia
giussepe.scattarregia@buffetcrampon.com
Mobile: +39 3 3524 4606
アメリカ合衆国
ニューヨーク・ショールーム/プロフェッヨナル・ダブル・リード
Laurie Orr
laurie.orr@buffetcrampon.com
Mobile: +1 917 589 2951
SOUTH CENTRAL TERRITORY (AR, LA, MO, MS, TN)
John Hylkema
john.hylkema@buffetcrampon.com
Mobile: +1 615 485 9049
ROCKY MOUNTAIN TERRITORY (AZ, CO, NM, UT, WY)
Christopher Harmon
christopher.harmon@buffetcrampon.com
Mobile: +1 303 250 5721
CENTRAL PLAINS TERRITORY (IA, KS, MN, NE, ND, SD)
Declan Lynch
declan.lynch@buffetcrampon.com
Mobile: +1 612 417 6364
アメリカ合衆国
MIDWEST TERRITORY (IL, IN, KY, MI, OH, WI)
Steve Rorie
steve.rorie@buffetcrampon.com
Mobile: +1 574 596 1833
PACIFIC NORTH TERRITORY (AK, ID, MT, OR, WA)
Jordan Olinsky
jordan.olinsky@buffetcrampon.com
Mobile: +1 206 460 3625
PACIFIC SOUTH TERRITORY (CA, NV, HI)
Michael Wallace
michael.wallace@buffetcrampon.com
Mobile: +1 805 212 0493
SOUTHEAST TERRITORY (AL, FL, GA, NC, SC)
Donnie Todd
donnie.todd@buffetcrampon.com
Mobile: +1 904 485 0349
アメリカ合衆国
SOUTHWEST TERRITORY (TX, OK)
Don Reynolds
don.reynolds@buffetcrampon.com
Mobile: +1 512 573 8340
MID-ATLANTIC TERRITORY (DC, DE, MD, PA, VA, WV)
Kurt Wittstadt
Kurt.wittstadt@buffetcrampon.com
Mobile: +1 443 564 0225
NORTHEAST TERRITORY (CT, MA, ME, NH, NJ, NY, RI, VT)
Chris Coppinger
chris.coppinger@buffetcrampon.com
Mobile: +1 516 815 5222
アメリカ合衆国
PRODUCT QUESTIONS
Woodwind
woodwindUSA@buffetcrampon.com
Brass
high-brassUSA@buffetcrampon.com
low-brassUSA@buffetcrampon.com
イギリス
Tim Barrett
tim.barrett@buffetcrampon.com
Mobile: +44 (0)7786 073683
Lyndon Chapman
lyndon.chapman@buffetcrampon.com
Mobile: +44 (0)7899 918074
北欧
Tarjei Hummelsund
tarjei.hummelsund@buffetcrampon.com
Mobile: +47 480 35 252
スイス
Valentin Oberson
valentin.oberson@buffetcrampon.com
Mobile: +33 6 81 15 34 73